埃克森美孚与保时捷宣布继续保持战略合作伙伴关系

　　•       此项合作协议建立在20年的润滑油支持与研发合作的基础上

　　•       美孚1号™合成润滑油将继续作为保时捷全系车型指定原厂灌装和保养推荐用油

　　•       美孚将继续支持保时捷在勒芒LMP1/GT组别的赛事活动以及赞助保时捷超级杯和保时捷卡雷拉杯

　　2017年1月16日 —— 埃克森美孚和保时捷近日宣布将延续双方全球框架协议。美孚1号™合成润滑油现已成为一百多万辆保时捷汽车的原厂灌装润滑油。这个数字仍在持续增长，正如美孚1号一贯坚持提升其燃油经济性与抗磨损性能，为引擎保驾护航。

　　埃克森美孚与保时捷的合作关系始于1996年，此后双方秉承共同合作的承诺，在前沿科技领域的研究与开发上开展了多项合作。美孚1号专注于在严苛条件下为引擎提供卓越表现和保护，正因如此，保时捷推荐其全系车型使用美孚1号，其中包括四代保时捷911，Cayenne，Panamera和Macan系列车型。

　　“美孚1号作为世界领先的合成润滑油，20年来始终鼎力协助保时捷提升汽车发动机技术与性能，并以此设立新的行业标杆，”埃克森美孚燃油、润滑油和特种油品副总裁Nigel Searle先生表示，“通过此次与保时捷延长合作关系，我们将继续帮助保时捷提供杰出性能表现，为消费者带来真正的卓越驾驶体验。”

　　同时，埃克森美孚也将继续作为保时捷赛车运动的官方合作伙伴，除了保时捷超级杯的冠名赞助与全球卡雷拉杯赛事的黄金赞助以外，还将继续在LMP1/GT赛车组别的赛事（包括WEC世界耐力锦标赛和经典的勒芒24小时耐力赛）中助力保时捷车队。

　　“埃克森美孚是我们最紧密、最重要的合作伙伴之一，不论是在赛车运动还是在发动机的研发与生产中都起到不可或缺的作用。我们车型的原厂灌装润滑油采用的就是高性能美孚1号润滑油，”保时捷研发执行董事会成员Michael Steiner博士表示，“在过去20年间，埃克森美孚对于我们车辆的高性能表现作出了巨大贡献。未来，我们期待继续通过这个成功且可靠的合作关系一同打造更出色的表现。”