侯郁东升任安润龙亚太地区总经

　　安润龙公司是一家全球领先的特种合成润滑产品的制造商，最近宣布提升原大中华地区总经理Francis Y.D. Hou (侯郁东) 为亚太地区总经理；而曾任南亚地区销售经理的来自泰国曼谷的Gary Babic博士，现已调到北美担任负责安润龙公司北美业务的高级客户经理一职。 对于新的职位，侯郁东将主要负责安润龙公司亚太地区的业务战略规划、市场营销以及关键客户管理。安润龙公司的中国代表处位于广州，侯郁东除了负责现有的大中华地区，包括中国大陆、台湾和香港，还将负责管理南亚地区的销售及运作。侯郁东所负责的南亚地理范围中包括韩国、澳洲以及参加东南亚国家联盟的国家。

　　由于Gary Babic调至北美，其亚太地区的职务将移交给侯郁东，侯郁东将继续推动安润龙品牌在亚洲地区的发展。Gary Babic已服务亚洲市场长达11年，对亚洲的业务、文化及技术需求具有深刻的见解，在工作交接期间，他将与侯郁东紧密合作。

　　侯郁东的晋升紧随着安润龙公司在广州保税区设立新仓库，新设仓库有利于更好地进行存货管理以及提高亚太地区的服务速度。安润龙公司广州代表处这中心位置具有为整个地区提供更好地服务的能力，为不同的客户在空气压缩、航空、食物和饮料、采矿、石油和燃气以及发电等方面的广泛应用上提供至关重要的支持。

　　“这次调整充分肯定了侯郁东的领导能力及其在安润龙任职期间的各种功绩，并将赋予其更大的职责以开发扩大亚太地区的机会，”安润龙公司首席运营官约翰A. 潘诺奇说，“他承诺通过革新产品的开发及制造帮助客户提高其品牌知名度。有他作为我们这一支有才能的管理团队的重要领队，相信安润龙在全球将继续持续增长。”

　　于2003年加入安润龙公司之前，侯郁东曾在包括GE工程塑料集团、壳牌及嘉实多等在内的跨国公司建立起各种市场以及良好的客户关系长达10年。并且他获有中国长沙中南大学硕士学位。

　　侯郁东将继续进行规划、发展和推动整个亚太地区的业务积极性，为客户提供高品质服务。侯郁东说：“我为成为全球领先团队中的一员感到无比自豪，并期望安润龙特种合成润滑产品在亚太地区的显著的领导市场地位不断加固。”

　　欲知安润龙公司亚太地区的增值产品及服务详情，请与Francis Y.D. Hou (侯郁东)联系，他的电子邮箱是：Fhou@anderol.com，电话：+86（20）- 8363 –3616。

　　关于安润龙公司(ANDEROL, INC.)　　属于科聚亚公司的安润龙公司，是一家全球领先的特种合成润滑剂的制造商，面向空气压缩、航空、食物和饮料、军事、采矿、石油和燃气，发电市场。安润龙润滑剂帮助客户达到减少停机和维修成本和投资收益率最大化的目标。公司提供全方位专业技术支援，包括测试、研究、开发、咨询和售后支持。产品通过全球网络分布的经销商销售，品牌有ANDEROL?、BIO GUARD?、ROYAL?、ROYCO?和PQ?。在美国、加拿大、荷兰、意大利、中国和日本均设有办事处。欲了解更多详细资料，请访问www.anderol.com或发电子邮件至info@anderol.com。

　　关于科聚亚公司 (CHEMTURA)　　科聚亚公司是一家特种化学品、作物保护和池塘、温泉和家庭护理产品的全球制造商和销售商。2006年销售额为37亿美元。有关科聚亚的其它信息见www.chemtura.com。