中国原油加工和焦精制公司的亏损正继续扩

     据普氏香港11月23日消息，由于较高的国际原油价格和国内油品价格受制，中国原油加工和焦精制公司的亏损正继续扩大，中国国家统计局（NBS)本周在一份声明中称。中国大炼油商今年前10个月共亏损188亿元（23.3亿美元），较今年前9个月的127亿元增加61亿元。炼油商今年前4个月赢利，但到今年5月底报告累积亏损10.3亿元。尽管NBS未给出单独的月度数据， 但其最近报告暗示石油炼制行业亏损额6月份为31.7亿元、7月份降为25亿元、8月份为13亿元，但9月份又扩大到47亿元，10月份进一步扩大到61亿元。

    与此同时，今年前10个月中国原油生产和开发行业报告利润较去年同期增长74.7%，自今年初以来上游行业利润一直较去年同期劲升70%以上。

    NBS对所有国有公司和产品销售额500万元以上的非国有公司的利润和亏损进行月度调查。

    中国国内原油价格与国际市场接轨，但国内油品价格低于国际市场，因为担心上升的油价可能引发通货膨胀。故炼油商不能将原油成本转稼给消费者，只好遭受巨额亏损。（童全生编译）