阿特拉斯获得中国天然气市场首份订

　　2007年2月6日——阿特拉斯·科普柯近期获得来自中国天然气市场的首份订单，见证了其在这个日益崛起的市场中的突破性进展。 此份订单包括价值七千一百万瑞典克朗（约千六百万人民币）的三台涡轮压缩机，应用于天然气管道，并于接下来的16个月中运送到位。

　　这份订单来自于浙江天然气发展有限公司，定购的涡轮压缩机将应用于天然气的管道输送，帮助把天然气从距离240公里之遥的春晓的一个天然气处理厂传输到杭州。对于中国政府来说，这对其调整能源消费有着积极的影响。从技术的角度来说，这个项目也是要求十分严苛，因为天然气会释放出强烈变动的压力。

　　“根据客户的要求和技术难度，这是一个非常具有挑战性的应用过程。但是我们阿特拉斯·科普柯的团队排除万难，提出了成功的解决方案，这也是为什么客户要选择我们的原因。” 阿特拉斯·科普柯压缩机技术事业部总裁Ronnie Leten说。

　　相对于煤炭等而言，天然气是一种更加绿色的能源，能够在能源的使用同时为中国的环境保护作出贡献。

　　浙江天然气发展有限公司是由几个中国公司创办的合资公司，在气体能源、气体销售（包括液化天然气）和其它相关领域都十分活跃。