Gazprom将在中国混油

　　俄罗斯 Gazpromneft-Lubricants 计划今年在中国设立分销渠道，2019 年之前在那里建设一家生产厂，公司告诉 Lube Report Asia。

　　“迄今为止，我们在中国只是供应原油，仅此而已，” Gazpromneft-Lubricants 董事长Alexandr Trukhan 告诉 Lube Report Asia，“我们已与香港和上海的两家当地经销商签署协议，在未来几个月，我们计划向其运送成品油。两家公司均承诺每年购买约 5,000吨。”

　　俄罗斯能源巨头 Gazprom Neft 的润滑油分公司期望，未来几年其在中国的销售会显著增长。 “随着这个国家迅速过渡到更为复杂的车辆和设备，操作性较高的油品的消耗将会增加，我们的产品在那里的需求也会[提高]。”

　　Trukhan 说，中国每年需求大约 500 万吨原油和润滑油，而其产能仅有 350 万吨。 “我们的目标定在几个重要的地区。很快，我们将在中国开设代表处，负责最迟于 2019 年设立我们产品当地混合工厂的计划，”他说。他又补充道，Gazpromneft-Lubricants 极有可能收购一家混合中国知名品牌的当地生产厂。

　　“目前，我们在与中国汽车生产商奇瑞和力帆合作[在设于俄罗斯的装配厂]，” Trukhan继续说道，“但是，一些汽车制造商已邀请我们开设工厂，填补他们中国装配线的空白。”

　　2014年，Gazpromneft-Lubricants 生产原油和润滑油 485,000 吨。其 50% 以上的产品出口国外市场。 “去年，我们又进入了 10 个新市场，包括以色列、伊拉克、印度尼西亚、哥斯达黎加、刚果和中国，” Trukhan 说道。