巴斯夫扩建位于上海的亚太创新园

　　扩建项目投资9000万欧元，包括新研发大楼和附属设施

　　增强创新实力，支持亚太区高增长行业

　　中国上海 – 2014 年 7 月 28 日 – 全球领先的化工公司巴斯夫今日宣布，位于其浦东基地的亚太创新园二期项目破土动工。扩建项目投资额达到 9000 万欧元， 包括 新建一栋研发大楼及附属设施，预计将于 2015 年底竣工。

　　“到 2020 年，巴斯夫全球研发人员中约 25% 将位于亚太区。此次扩建进一步体现了巴斯夫对研发全球化、抓住中国和亚太区增长机遇的承诺，”巴斯夫欧洲公司执行董事会成员兼研发执行董事凯迈业博士表示。

　　创新园是巴斯夫在亚太地区最重要的研发中心，也有望成为巴斯夫在德国以外最大的研发基地之一。扩建完成后，巴斯夫在亚太区的研发实力将得到进一步增强，除了专注于先进材料和体系，更新增配方和化学工艺及工程领域的研究，服务于汽车、建筑、健康与营养、家庭和个人护理等高增长行业。

　　“ 实践证明位于上海的亚太创新园是一个高效平台，快速回应中国和亚太市场需求，同时增强巴斯夫与亚太区科学界合作。我们员工、客户以及合作伙伴的创新热情是实现亚太地区可持续发展未来的动力，”巴斯夫欧洲公司执行董事会副主席、负责亚太地区的薄睦乐博士表示。

　　落成一年半以来，亚太创新园巩固了巴斯夫作为亚太地区建筑、汽车、油漆和涂料、家庭和个人护理以及包装等行业客户首选创新合作伙伴的优势地位。凭借对本地市场的深入了解以及强大的全球研发网络，巴斯夫团队专注于利用创新解决方案满足本地区各个行业的市场需求。例如，巴斯夫与大连实德集团联合开发了全球第一款用于增强聚氯乙烯 (PVC) 门窗型材，并起到保温隔热作用的可共挤 Ultradur® (聚对苯二甲酸丁二醇酯)。采用可共挤 Ultradur 代替 PVC 门窗型材中的钢铁作为增强材料，强度高、质量轻，而且机械性质出色，可承受强风，同时提供良好的保温隔热效果，有助于实现建筑节能。

　　在亚洲， 除了位于上海的亚太创新园，巴斯夫在日本、新加坡和韩国也设有研发中心。位于印度的创新园也正在规划之中。 2013 年，巴斯夫全球研发投入增至 18 亿欧元( 2012 年： 17 亿欧元)，共有 10,650 名科学家和研发人员正在进行约 3,000 个研发项目。去年巴斯夫在全球共提交 1,300 项专利申请，拥有 15.1 万项注册专利和知识产权，连续五年高居“专利资产指数”榜首。

亚太创新园的研究人员正在测试聚氨酯泡沫板的发泡过程

　　关于巴斯夫

　　巴斯夫是全球领先的化工公司： The Chemical Company 。公司的产品涵盖化学品、塑料、特性产品、作物保护产品以及原油和天然气。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。通过科学与创新，我们帮助各行各业的客户满足当前及未来社会的需求。我们的产品和系统解决方案为保护资源、保障健康食品和营养的供应以及提高生活质量作出贡献。我们的企业宗旨概括了这样的贡献：“创造化学新作用——追求可持续发展的未来”。巴斯夫 2013 年全球销售额约740亿欧元，截至 2013 年底员工约 112,000 名。若想获得更多关于巴斯夫的信息，请访问： www.basf.com 。

　　关于巴斯夫大中华区

　　巴斯夫与大中华市场的渊源可以追溯到 1885 年，从那时起巴斯夫就是中国的忠实合作伙伴。巴斯夫是中国化工领域最大的外国投资商之一，主要的投资项目位于南京、上海和重庆。坐落于上海的巴斯夫亚太创新园将成为亚太地区的研发枢纽。 2013年，巴斯夫大中华区销售额超过 54.8 亿欧元，截至年底员工人数约 7,606 名。欲了解更多信息，请登陆：www.greater-china.basf.com 。