道达尔中国换帅 努北堂接替戴杰出任总代表

　　记者从道达尔集团获悉，努北堂(Bertrand de la Noue )将接替戴杰(Jacques de Boisséson)出任道达尔集团驻华总代表，戴杰则将赴任道达尔在俄罗斯的新职位。

　　据介绍，努北堂在道达尔集团的工作时间已有26年，曾在道达尔美国、法国等地的公司工作。赴任中国之前，努北堂担任道达尔美国区董事长和首席执行官。

　　努北堂在2日举行的媒体见面会上表示，道达尔将在中国重点开展天然气、液化气(LNG)和非传统油气领域的项目;与此同时，道达尔要继续与中国企业建立良好的关系，希望未来在中国建立更多的石化项目。

　　道达尔集团是全球第五大石油与天然气一体化上市公司，也是巴黎证交所和欧元区第一大市值公司，2010年全球销售额为1593亿欧元。道达尔进入中国市场已超过30年，在中国拥有30多家公司，业务领域涵盖油气勘探、石油炼制润滑油加油站零售网络、化工等，还拥有安美特、波士胶、哈金森、沙多玛等多个品牌。