道康宁与瓦克投资建设气相二氧化硅工厂于中国张家港正式破土动工

　　中国张家港，2009年10月20日——道康宁公司与瓦克化学股份有限公司今天宣布，双方在中国江苏省张家港共同投资建设的气相二氧化硅工厂二期工程正式破土动工。

　　气相二氧化硅工厂和硅氧烷工厂是道康宁和瓦克共同组建的张家港有机硅综合生产基地的重要组成部分。该基地坐落于江苏扬子江国际化学工业园内，其产品被广泛应用于建筑、美容和个人护理、电力和汽车等行业。该基地占地一百万平方米，是中国国内最大的硅氧烷和气相二氧化硅生产基地，同时也是全球最大、最先进的有机硅综合生产基地之一。

　　硅氧烷工厂和气相二氧化硅工厂(包括二期工程)的额定年产能预计约为21万吨。双方在新建气相二氧化硅工厂的总投资额将达到几千万欧元。

　　瓦克张家港项目总监豪斯博士出席了今天在张家港举行的奠基典礼，并在发言中强调了该合资项目的重大战略意义。豪斯表示：“硅氧烷和气相二氧化硅是有机硅下游产品生产的重要基础材料。通过这一合资项目，我们将更好地满足客户的需求，同时推动了中国有机硅产业向前发展。”

　　道康宁张家港生产基地运营总监欧伯海先生认为：“硅氧烷和气相二氧化硅可广泛应用于包括建筑、汽车、电子、美容和个人护理、医疗保健、电力设施、太阳能、纺织、造纸等重要行业。我们在这一生产基地的投入，将大大满足客户对有机硅的需求，帮助他们提升产品性能，并有助于推动本地区众多重要产业的发展。同时，这一项目也展示了公司坚持可持续发展的承诺，我们将继续利用我们丰富的专业知识和技术为中国的环境、经济和社会发展做出自己的贡献。”

　　气相二氧化硅是一种具有纳米结构的专用化学品，可用作有机硅弹性体的活性填料，也可用作涂料、印刷油墨、胶粘剂、不饱和聚酯树脂和塑料溶胶的粘度调节剂，另外还可用作化妆品、医药和食品加工行业的流动助剂。

　　两家公司在张家港生产基地内各自拥有运营并独立进行市场营销和销售的有机硅下游产品生产厂。

　　道康宁简介

　　道康宁(www.dowcorning.com.cn)提供增强性能的解决方案，满足全世界超过25,000家客户的不同需求。作为有机硅、硅基技术及创新领域的全球领导者，道康宁通过旗下 Dow Corning®与 XIAMETER®品牌提供7,000多种产品和服务。公司由陶氏化学公司和康宁公司均等持股拥有。道康宁一半以上的销售额来自美国以外地区。

　　瓦克公司简介

　　瓦克化学公司(www.wacker.com)是一家跨国化学企业，总部设在德国慕尼黑市。公司生产各类先进的专用化学产品，在许多领域居于世界领先地位。公司为光电、电子、制药、家居/个人护理品等众多快速增长的终端用户行业提供相关产品。瓦克集团2008年销售额约为43亿欧元，其中约80%的销售额来自德国以外的地区。瓦克化学约有15,900名员工，在欧洲、美洲和亚洲建有27个生产基地，在世界各地设有100多家销售机构。瓦克化学股份有限公司在德国法兰克福股票交易所上市(ISIN：DE000WCH8881).