API：美国炼油厂产量2030年前将减少25%

　　据美国彭博新闻社8月24日华盛顿报道，美国石油学会(API)8月24日在这里说，如果气候变化立法被参议院批准成为法律的话，那么，美国炼油厂的石油产品产量在2030年前将减少四分之一，从而使得美国更加依赖燃料进口。

　　总部设在华盛顿其成员包括美国最大石油公司埃克森美孚公司和美国第3大石油公司大陆菲利普斯公司的美国石油学会在8月24日发表的一份研究报告中说，美国的气候变化立法在今年6月份获得了众议院的批准，而美国参议院迄今还没有表决这项旨在2050年前把美国温室气体排放量比2005年水平减少80%的措施。

　　美国石油学会在报告中说，这项计划的代价将是阻止炼油企业满负荷生产。API报告断定，在2030年前，美国炼油厂的产量可能日减440万桶或25%，而炼油厂的投资可能减少900亿美元。

　　API首席执行官杰克·杰勒德8月24日在一份声明中说，API研究结果清楚表明，这项立法可能给美国的就业和能源安全造成毁坏性的影响。