国际油价18日继续上扬

　　由于投资者对原油需求前景感到乐观，国际油价18日继续上扬。

　　当天公布的一系列数据显示，美国经济收缩有所放缓，就业市场也显现好转迹象，这使得投资者进一步相信美国经济可能将在今年下半年开始复苏，从而带动原油消费。另外，美国原油库存近期持续下降，也鼓舞了市场对原油需求前景的乐观情绪。

　　另一方面，英荷壳牌公司当天证实，其位于尼日利亚的一条输油管道被当地武装分子破坏，致使部分生产停顿，引发了市场对于石油供应的忧虑。

　　受上述消息影响，到当天收盘时，纽约商品交易所7月份交货的轻质原油期货价格上涨34美分，收于每桶71.37美元。伦敦北海布伦特8月份交货的原油期货价格上涨21美分，收于每桶71.06美元。