陶氏公司公布2020年第一季度业绩

　　陶氏公司于4月30日发布2020年第一季度财报，摘要如下：

　　财务摘要

　　按公认会计准则 (GAAP) 计算的每股收益 (EPS) 为0.32美元；运营 EPS¹ 是0.59美元。运营 EPS 不包括本季度中与重组和资产相关费用、提前清偿债务、整合与分拆成本相关的重要项目，其中它们总计为每股0.27美元。

　　净销售额为98亿美元，与去年同期的模拟结果相比下降11%，主要是由于全球能源价格下跌导致所有业务细分市场的本地价格下降。

　　与去年同期的模拟结果相比，销量下降2%，而扣除碳氢化合物和能源业务后则下降了1%。食品、健康和卫材包装；清洁用表面活性剂和溶剂；以及涂料终端市场需求出现增长。然而，聚氨酯和硅基产品应用领域（包括汽车和耐用品）的需求下降抵消了这些增长。之后，随着新冠病毒(COVID-19)疫情大流行性的出现和公共卫生干预措施的实施，中国经济活动放缓，公司披露该地区销量普遍下降。

　　与去年同期的模拟结果相比，本地价格下跌8%，而这主要反映了全球能源价格的下降。汇率使销售额下降了1%。

　　股权亏损8,900万美元，去年同期股权亏损为1,400万美元。下降减少的主要原因是科威特和泰国合资企业的主要产品利润率压缩，其中包括单乙二醇 (MEG)和聚乙烯。

　　来自持续经营的GAAP净收入为2.58亿美元。运营EBIT¹为8.43亿美元，低于上年同期11亿美元的模拟结果，这反映了利润率收窄（尤其是在聚氨酯和硅基产品链领域）以及股权收益下降。需求的增长和通过削减闲置成本而节省的3,000多万美元抵消了部分影响。

　　经营活动——持续经营提供的现金为12亿美元，较去年同期增加1.93亿美元。资本支出为3.95亿美元，自由现金流² 为8.41亿美元。陶氏公司根据2019年与Nova Chemicals诉讼的判决结果向加拿大税务当局追回了2.59亿美元的预扣税款。

　　本季度的股东回报总计为6.43亿美元，包括5.18亿美元的股息和1.25亿美元的股份回购。

　　截至季度末，全部现金和可用的承诺流动性约为120亿美元。36亿美元的现金和等价物包括通过未承诺的渠道主动获得的8亿美元现金。在季度初，公司发行了本金总额为22.5亿欧元的欧元计价票据，其中加权平均票面利率约为1%。公司用净收入来赎回现有票据和偿还债务。因此，公司在2023年下半年之前没有任何大额长期债务到期。

　　Sadara合资企业签署了最终物流服务协议，向项目完工迈出重要的最后一步。

　　董事会主席兼首席执行官Jim Fitterling对本季度的评论：“我为陶氏公司团队在全球疫情大流行和全球能源价格快速下跌的背景下所表现出的决心和韧性感到自豪。我们确保了我们员工和业务的安全，保持了业务连续性，并迅速建立了有效的危机管理响应措施。在满足来自食品包装、健康卫生以及清洁终端市场方面强劲客户需求的过程中，我们展示了我们产品的必要性和价值。此外，随着本季度原油价格下跌 60%，我们利用广泛的地理布局和资产灵活性，迅速应对地区消费和原料价格的变化趋势。

　　“我们的销量和开工率反映了不同的需求模式，因为我们满足了消费者对主要非耐用品不断增长的需求，而相比之下，可自由支配的耐用品的需求则出现降低。由于行业基本面走弱，我们的上游聚氨酯和硅基产品链也面临利润率收窄。我们通过削减闲置成本、有效地管理我们的营运资金、展示我们的运营响应能力和敏捷性，在一定程度上抵消了这些不利因素。

　　“第一季度结束时，我们获得了120亿美元的承诺流动性（其中包括36亿美元的现金），并且改善了债务状况。我们的业绩反映了我们一直优先考虑灵活的资本结构、稳定的现金流产生以及执行非经营性现金行动。我们从持续经营中获得了12亿美元现金。自由现金流增加了2.4亿美元，这得益于对费用和资本支出的控制以及额外的闲置成本削减。总而言之，我们的运营策略在不断变化的商业环境中保持了灵活性，并且帮助我们出色应对了本季度所面临的挑战和波动。”

　　展望

　　“虽然我们开始看到中国从新冠病毒疫情影响中(COVID-19)复苏的迹象，但由于病毒仍在继续传播，疫情对其他主要地区的影响依然存在，”Fitterling 说。“假设全球经济活动逐步和可持续地恢复，并在5月和6月重新开放经济，我们预计经济复苏会随着时间推移而出现。

　　“我们正采取即时和额外的积极措施以进一步增强我们的财务实力。这些行动包括：将资本支出目标进一步削减至12.5亿美元，较2019年减少7.5亿美元；削减营运费用3.5亿美元；并从营运资金中再释放5亿美元。此外，我们正暂时闲置部分生产单元，以调节生产以平衡由于经济活动受限而受影响的市场需求。在运营方面，我们将继续利用我们在全球的足迹和行业领先的资产能力，与客户保持密切联系，并确保提供对消费者至关重要和有助于遏制全球疫情大流行的关键产品，例如洗手液和制作个人防护设备的材料。

　　“我们为我们公司和行业在这个特殊时期持续发挥的关键作用感到自豪。我们相信，我们正在采取的行动将使陶氏公司能够在全球经济反弹时更加强势地崛起。”

　　关于陶氏公司

　　陶氏公司（纽约证交所代码：DOW）将全球性布局、资产整合和规模效益，与专注的创新和领先的业务定位相结合以实现盈利性增长。公司旨在成为在创新、客户导向、包容性和可持续发展方面最领先的材料科学公司。陶氏公司的塑料、工业中间体、涂料和有机硅业务组合，为包括包装、基础建设和消费者护理在内的高增长市场的客户提供品类广泛的、基于科技的差异化产品和解决方案。陶氏公司在全球31个国家运营109个制造基地，全球员工约36,500名。陶氏公司2019年实现约430亿美元销售额。

　　注释：

　　1. Op. EPS（经营性利润）、Op. EBIT（经营性息税前利润）、Op. EBIT Margin（经营性息税前利润率）和 Op. EBITDA（经营性息税折旧摊销前利润）属于非一般公认会计原则的衡量标准。

　　2.自由现金流被定义为来自经营活动——持续经营的现金流减去资本支出。

更多资讯，欢迎扫描下方二维码关注中国润滑油信息网微信公众号（sinolub）