对话矫马润滑油：日本高端技术服务行业发展，和中国用户携手共赢

　　作为业内知名国际企业，JOMO矫马润滑油是JXTG能源株式会社旗下山西日本能源润滑油有限公司(简称“山西日本能源”)在中国推出的高端品牌，从1994年入华迄今长期服务中国市场高端用油，以始终如一的可靠品质赢得市场消费者的广泛肯定和赞赏。在日前举行的第十五届中国（北京）国际工程机械、建材机械及矿山机械展览与技术会（BICES 2019）上，融入汽车和机械基因的润滑油全媒体平台中国润滑油信息网（www.sinolub.com ）特别专访了山西日本能源润滑油有限公司总经理松井孝明先生，解读矫马润滑油的品牌实力。

山西日本能源润滑油有限公司总经理松井孝明先生与中国润滑油信息网编辑合影

　　携手世界顶级企业，为中国提供高品质润滑

　　松井孝明总经理介绍说，矫马是日本“JXTG能源株式会社”在华推出的知名的润滑油品牌，总部在日本拥有50%以上的市场占有率，提供高品质的汽机油、柴机油、工程机械用油、农机用油，与汽车、卡车、建机、农机行业的几乎所有日本全球品牌建立了合作伙伴关系：在汽车用油方面，与丰田、本田、日产进行合作；在卡车用油方面，与日野、五十铃合作；在建机领域，与小松、日立、神钢合作；在农机设备方面，与洋马、久保田合作。“通过上述合作，矫马在润滑油领域具备优越的技术研发环境，从而使矫马润滑油广泛运用于日本制造的精良设备，同时为中国市场提供优异的润滑性能。” 松井孝明先生总结说：“总而言之，我们正在生产一个值得信赖的产品，具备极好的耐久性，为机器提供可靠润滑。”

山西日本能源润滑油有限公司总经理松井孝明先生

　　在品牌渠道方面，松井孝明先生提指出，公司兼备多样化的渠道经营策略，矫马既是小松、洋马的OEM供应商，也为企业生产代表该品牌高品质的纯正油；矫马润滑油不只应用于建机、汽车等原装油，也为中国市场提供优良的售后用油选择，从而不断提升矫马品牌的知名度和美誉度，使矫马润滑油运用于更广泛的后市场。

矫马润滑油展台风采

　　作为业内知名的高端润滑油品牌，矫马长期饱受国内不良商贩制假售假带来的巨大困扰。从媒体公开报道看，最早一批在网络上曝光的假冒“矫马”润滑油竟可追溯至2009年，此后各类打假新闻更是层出不穷，维权之路十分漫长。2016年11月，山西日本能源终审胜诉，从法律上维护了山西日本能源是“JOMO 矫马”商标中国唯一使用者。

　　松井孝明先生表示，形形色色的造假售假，依然是矫马现在最困扰的问题，公司目前已经在市面上发现100多种假冒仿冒产品，不仅损害了矫马的品牌形象，也对信赖矫马品牌的经销商和消费者造成了伤害。公司对此正在不断排查这些假冒产品，依法要求有关部门查扣造假企业，同时通过法律手段维护矫马自身的合法权益。“尽管如此，说实话，矫马面临的市场乱象仍然没有得到根本性的改变。”他期待中国政府更严格地管理版权，也希望和业内有关同行共同商议如何解决这些难题。

矫马润滑油展台风采

　　以品质服务绿色润滑，与中国市场共赢

　　随着2020年中国乘用车“国六”和非道路机械“国四”新规“大考”将至，如何贯彻“绿色润滑”的时代要求，进一步践行“节能减排”的环保责任，已成为业内面对的共同挑战，也成为品质高端、心系中国的矫马润滑油关注的焦点。

矫马润滑油展台风采

　　针对乘用车“国六”和非道路机械“国四”排放标准，松井孝明先生认为这是行业的大势所趋，欧洲如今也在推行“欧四”“欧六”标准，矫马为此已经搜集了有关信息，也正在进行相关应对。他强调，矫马是富有技术精神的日本企业，矫马润滑油也是在日本研发的，在这方面矫马具有得天独厚的优势，不仅与众多优秀的日本工业制造商密切沟通，也和在日本的欧美企业进行合作，因此对行业相关信息的了解十分充足。“公司把先进的研发技术应用于中国市场实际用油，在中国销售技术成熟的产品。”

　　松井孝明先生说，“中国环保政策越来越严，是一件让我们很为难的好事情”。环保高压下，许多铁矿、水泥厂企业纷纷关停，对运营矿山水泥设备的矫马客户造成明显冲击；各地基础设施建设在整体上也处于停滞状况，相关建筑机械需求比较低迷，对矫马而言确实比较为难。但是不断严格的环境保护措施，对中国整体发展而言确实是一件好事，有助于中国经济的长远未来。在松井孝明先生看来，矫马面临的问题都是一时的，随着中国西部开发的持续推进，环保政策的有效落实，矿山和基础实施建设还会再开的。矫马非常期待未来的高端品牌机遇，以优质的产品助力中国描绘绿水青山的美好未来。

　　关于山西日本能源公司和矫马润滑油

　　「山西日本能源润滑油有限公司」是由「JXTG能源株式会社」在中国投资兴建的集生产与销售为一体的专业润滑油公司，公司引进「JXTG能源株式会社」先进技术及生产品质管理经验，采用了从日本进口的基础油，严格按照日本JIS工业规格生产「JOMO 矫马」牌高级润滑油，其稳定的性能和超群的品质，赢得了中国消费者的广泛赞誉。今后，公司将一如既往地，不断地向广大消费者提供性能卓越的润滑油产品。

　　本文系中国润滑油信息网（www.sinolub.com）原创作品，若需转载务必以超链接的形式注明出处，转载时严禁任何有悖原文的文字修改；本网有权对所有侵权行为进行责任追究。

更多资讯，欢迎扫描下方二维码关注中国润滑油信息网微信公众号（sinolub）