时 间：2018年6月13-15日    地 点：北京·中国国际展览中心  

Date:13-15,June, 2018        Venue: China International Exhibition Center

机械传动展区、电气传动展区、流体传动展区、运动展区、压缩机展区、专业展区覆盖传动全领域

邀   请   函The invitation            智能、创新、绿色

　　★主办单位：北京机械工程学会   中国机电产品流通协会    北京华贸联展览有限责任公司        

　　★组织单位：北京华贸联展览有限责任公司

　　★特邀单位：国家工业和信息化部      国家科技部     欧洲机械传动工业协会  

　　美国动力传动商         德国机械传动协会    捷克商务部  

　　意大利齿轮与传动零部件协会              美国UTN公司          

　　★官方网址：www.ciptc.org  

　　李瑞  13811235249同微信

　　【展会概况】

　　中国北京国际动力传动与控制技术展览会会 (PTCBJ))是动力传动及工业智能领域的行业例会，吸引了来自18个国家和地区的180家展商，世界500强38家，专业观众68987人，展出面积31000平米，每年6月在北京举办，已成功举办十三届。

　　PTCBJ中国北京国际动力传动与控制技术展览会覆盖多个行业重要领域，机械和电气传动 、流体传动与控制  、机械零部件、空气压缩机、紧固件 、弹簧、轴承、内燃机和燃气、轮动力设备及发电机组等，为中国迅速增长及日趋精密的制造业提供先进产品及时俱进的解决方案，是开拓庞大的中国市场带来全球采购，国际化营销的绝佳平台。

　　“中国2025”“工业4.0革命”正引领世界工业发展新潮流，动力传动与控制技术、工业自动化技术，智能化正成为新技术革命的前沿。成为节约劳动成本，提高劳动效率，完成高强度，高精度，高风险作业任务的主力军，推动着动力传动控制技术飞跃发展的方向。

　　中国作为迅速崛起的新型大国，机械工业水平正在赶超世界先进水平。动力传动与控制技术是工业自动化的核心技术之一，中国对动力传动与控制技术，设备的需求有着庞大的市场需求，据报道，世界智能装备市场产值已超过千亿美元，“智造业”将成为今后20年领导全球产业发展的主导力量。中国工业机械装备市场销量已占到全球总量的五分之一，成为全球最大的机械传动展、电气传动、压缩机及传动控制设备购买国，中国“智造业”正迎来史无前例的发展机遇。

　　为了促进中国和世界在动力传动与控制技术的交流合作，互利共赢共享发展机遇，2018第十四届中国北京国际动力传动与控制技术展览会将不失时机的在中国的首都北京举办。

　　【上届回顾】

　　2017第十三届中国北京国际动力传动及控制技术展览会于6月13日至15日在中国国际展览中心成功举办。成功吸引了来自全球十八个国家的近180余家企业参展。拥有史陶比尔、环球、成铭液压、ABB、亿日气动、科比传动、韩国M2I、华德液压、台湾品宏、欧姆龙、宁波东力、杰牌控股、艾默生、SEW、爱沃特玛铪、开山、大众液压、榆次液压、台邦电机、ASSIOT ASSIOT 、温州液压附件、无锡艾尔特、富士电机、西门子、施耐德电气、进联电子、英威腾、上海渠成等等一大批长期合作的知名展商.会共吸引了参观观众68987人次，专业观众达95%，是历届规模大、效果好的一次行业盛会。

　　★参展理由   The exhibition reason

　　1.展会长期立足于中国重要的工业基地、华北地区，深挖京津冀地域国内众多工业领军行业企业，包括汽车、机械制造、轨道交通、能源电力、机床、冶金、石油化工、航空航天、生物医药、食品饮料、包装印刷等行业。

　　2.展会现场将云集全球180余家动力传动控制领域先锋企业，倾情演绎智能制造工业解决方案，国际性企业参展比例高达35%以上。每年吸引近70,000名专业买家莅临现场参观、采购。

　　3.连续多年同期举办智能制造会议，展会同期举办多场研讨会、高峰论坛以及买家配对活动。

　　4.现场特设“工业4.0专区”，将由提出并实践“工业4.0”的自动化顶尖企业及研究院带头，以实物或模型展示不一样的“工业4.0”。

　　5.中央电视台、新华社、中新社、中国工业报、中国贸易报及新媒体官方网站微信微博相结合的方式等多平台同时帮助展商进行产品推广。

　　6.相信通过在中国北京国际动力传动与控制技术展会（PTCBJ）这个引领制造业基础配件发展趋势、最新政策发布的国际性展示平台，参展商能够以更加迅捷高效的方式建立并维护客户关系，获取新销售的销售渠道，扩大并推广新产品宣传力度，树立更高的企业品牌形象以达到进一步增强市场竞争力的目的。

　　★日程安排

　　报到布展：2018年6月11-12日（9：00—17：00）  开幕时间：2018年6月13日（9：30）

　　展出时间：2018年6月13-15日（9：00—17：00） 闭幕时间：2018年6月15日（16：00）

　　★参展范围

　　1、流体动力系统及元件：液压技术、液力技术、气动技术、橡塑密封技术、机械与填料静密封技术、相关专用设备及检测仪器、传动介质、液压系统元件、液力元件、气动元件、密封技术设备等

　　2、空气压缩机：各类空压机及过滤器等压缩净化设备，压缩空气后处理设备、蓄压技术等。

　　3、机械传动元件：用于机器的机械传动元件、齿轮箱、连轴器、离合器、制动系统、皮带与链板传动、链条、链轮、变速齿轮元件、变速器、减速机、其它齿轮元件、转向系统和转向轴、齿轮散件、滚动轴承、滑动轴承。

　　4、电传动：电动机、伺服电动机和变频器、小型电动机、电力传动系统及变流器、电动技术用组件，变压器、电池和不间断电源、传动、机械驱动系统、电线及电缆附件、电气控制系统用电气开关装置和设备、电工及光电部件、电力电工测试和检测设备。

　　5、动力设备及发电机组：柴油机、汽油机、电动机等；各类发电机组、移动电站；其他备用电源、发电机控制系统、仪器仪表及其相关零配件等。

　　★技术交流

　　展会期间，展会组委会将协助国内、外参展企业在展馆会议室举办多场技术交流讲座，内容由企业自定，每场听众60-80人，由企业自己邀请，组委会协助组织，并于2018年4月28日前将讲座题目、主要内容和主讲人姓名报组委会。技术交流讲座场次有限，报满为止，每场讲座60分钟，费用40000元/场。

　　2018第十四届中国北京国际动力传动与控制技术展览会

　　The 14th China Beijinginternational exhibition of power transmission and control technology In 2018

　　北京华贸联展览有限责任公司

　　地址：北京市石景山区八角南路65号融科创意创意中心1604

　　邮编：100043

　　展位安排/参展咨询：

　　李瑞女士高级销售经理

　　电话/Tel：+86-010-88808897

　　手机/Mob：+86-13811235249同微信

　　邮箱/E-mail：huamaolian@263.net

　　Q Q：646852347

　　个人参观及团体参观

　　胡金洲先生

　　电话/Tel：+86-010-??88808867

　　手机/Mob：+86-13621382017同微信

　　邮箱/E-mail：13621382017@139.com

　　媒体合作徐冰小姐

　　电话/Tel：+86-010-68605056

　　手机/Mob：+86-13552257966同微信

　　邮箱/E-mail：huamaolian@263.net

　　Q Q：2320219512

　　传真：+86-010-68663796　　

　　官方网址：www.ciptc.org　　

　　智能、创新、绿色